منذ بداية الثورة عزيمة قوية للشباب المتظاهرين ، مليئة بالفن والغناء بأصوات وكلمات حزينة تنادي بصوت مجروح
هذه هي الرسالة التي يريد إرسالها شباب سوريا للعالم . نقول أنهم ليسوا متآمرين أو ارهابيين ... هم من الشباب الذين يريدون العيش بحرية و كرامة و عدالة ... لقد عانى الشعب من ديكتاتورية وقمع أكثر من 42 عاما ، أما حان الوقت ان ينال الشعب حريته .
ترجمة الفيديو باللغة الاسبانية
¡Nunca habiamos visto unas manifestaciones llenas de arte, de canciones que cantan los jóvenes con sus tristes voces...Este es el mensaje que quieren mandar los jóvenes de Siria. Nos dicen que no son conspiradores, ni salafistas...son jóvenes que quieren vivir con dignidad, con justicia... Ya han sufrido una dictadura y represión de más de 42 años.
¡Aunque estemos lejos nuestros corazones están con vosotros! ¡Pronto conseguiremos la libertad para nuestra querida Siria!
هذه هي الرسالة التي يريد إرسالها شباب سوريا للعالم . نقول أنهم ليسوا متآمرين أو ارهابيين ... هم من الشباب الذين يريدون العيش بحرية و كرامة و عدالة ... لقد عانى الشعب من ديكتاتورية وقمع أكثر من 42 عاما ، أما حان الوقت ان ينال الشعب حريته .
ترجمة الفيديو باللغة الاسبانية
¡Nunca habiamos visto unas manifestaciones llenas de arte, de canciones que cantan los jóvenes con sus tristes voces...Este es el mensaje que quieren mandar los jóvenes de Siria. Nos dicen que no son conspiradores, ni salafistas...son jóvenes que quieren vivir con dignidad, con justicia... Ya han sufrido una dictadura y represión de más de 42 años.
¡Aunque estemos lejos nuestros corazones están con vosotros! ¡Pronto conseguiremos la libertad para nuestra querida Siria!