Local Coordination Committees in Syria

By the end of Saturday, the coordination committees were able to document 76 martyrs, including 2 women and 4 children: 28 martyrs were reported in Damascus and its suburbs; 18 in Aleppo; 8 in Deir Ezzor; 7 in Daraa; 7 in Raqqa; 4 in Hama and 4 in idlib







Moreover, the committees have documented 387 shelling points acorss Syria:

Warplanes shelling was recorded in 12 points of which the fiercest was on Daraa's cities and towns, explosive barrels were dropped in Sfeira in Aleppo and in Souran, Makmin and Masoud in Hama suburbs.

Surface-to-surface missiles were reported in Qaboun neighborhood in Damascus.

Rocket shelling was recorded in 145 points, artillrey shelling in 118 points and mortar shelling in 107 points across Syria







The FSA has clashed with regime forces in 125 points, through which in Daraa it announced liberating Tafas city completely after fierce clashes with regime forces, also it targeted the Central Prison checkpoint and achieved direct assaults. In Deir Ezzor FSA targeted the mountain artillery and achieved direct assaults, it also repeled regime forces attempt to storm Rashdieh neighborhood. In Quneitra FSA targeted the 61 st brigade with mortar shells. In Homs FSA liberated Baseri checkpoint in Damascus-Palmyra road and killed and injured huge number of regime forces. In Aleppo FSA killed 10 members of regime forces in clashes near post office building and also it targeted Kweres military Airport with mortar shells, and it targeted regime forces stationed in Khaldieh neighborhood. In Damascus and its suburbs FSA took control over 20 buildings where regime forces were stationed and killed a number of members. In addition, FSA was able to destroy a number of machineries and armored vehicles in different areas of Syria




لجان التنسيق المحلية في سوريا

بنهاية اليوم السبت، تمكنت لجان التنسيق من توثيق شهداء 76، بما في ذلك النساء 2 و 4 أطفال: أبلغ 28 الشهداء في دمشق وضواحيها؛ 18 في حلب؛ 8 في دير الزور؛ 7 في درعا؛ 7 في الرقة؛ 4 في حماة، و 4 في ادلب




وعلاوة على ذلك، قد وثقت اللجان 387 قصف النقاط أكورس سوريا:

تم تسجيل الطائرات الحربية قصف في نقطة 12 منها أشرس كان في المدن والبلدات، المتفجرة في درعا أسقطت برميل في سفيرا في حلب وفي سوران، ماكمين ومسعود في ضواحي حماة.

وأبلغ صواريخ أرض-أرض في حي القابون في دمشق.

قصف الصواريخ تم تسجيلها في 145 نقطة، أرتيلريي قصف في النقاط 118 والهاون القصف في 107 نقاط عبر سوريا




هيئة الرقابة المالية قد اشتبكوا مع قوات النظام في النقاط 125، من خلالها في درعا أعلنت قوات تحرير مدينة تافس تماما بعد اشتباكات عنيفة مع النظام، كما أنها استهدفت نقطة تفتيش "السجون المركزية" وحققت الاعتداءات المباشرة. في دير الزور FSA استهدفت المدفعية الجبلية وحققت الاعتداءات المباشرة، فإنه أيضا قوات النظام ريبيليد محاولة للعاصفة راشدة حي. في القنيطرة FSA استهدفت اللواء ش 61 بقذائف الهاون. في حمص FSA المحررة باصيري حاجز في طريق دمشق-تدمر وقتل وجرح عدد كبير من قوات النظام. في حلب FSA قتل 10 أفراد من قوات النظام في اشتباكات بالقرب من مبنى مكتب البريد وأنها استهدفت أيضا كورس المطار العسكري بقذائف الهاون، وأنها استهدفت نظام القوات المتمركزة في حي خالدية. في دمشق وضواحيها اتخذت هيئة الرقابة المالية مراقبة المباني ما يزيد على 20 حيث تمركزت قوات النظام وقتل عدد من أفراد. وباﻹضافة إلى ذلك، كانت هيئة الرقابة المالية قادرة على تدمير عدد من الآليات والمدرعات في مناطق مختلفة من سوريا (مترجم بواسطة ‏‎Bing‎‏)




By the end of Saturday, the coordination committees were able to document 76 martyrs, incl 1379295_766929213334217_943752103_n