Local Coordination Committees in Syria

By the end of Thursday, the Coordination Committees were able to document 81 martyrs, including 11 children and 7 women: 32 martyrs were reported in Aleppo; 14 in Damascus Suburbs; 10 in Deir Ezzor; 9 in Daraa; 8 in Homs; 4 in Raqqa; 2 in Idlib and 2 martyrs in Hasakeh.




Moreover, the Committees have documented 452 shelling points across Syria:

Warplanes airstrikes were reported in 32 points, explosive barrels were dropped in Sfeira in Aleppo and Hama suburbs villages.

Surface-to-surface missiles targeted Waer neighborhood in Homs.

Rocket shelling was recorded in 154 points, artillery shelling in 139 points and mortar shelling in 121 pointa

across Syria




FSA has clashed with regime forces in 148 points across Syria, through which:

In Damascus and it suburbs, FSA destroyed Osh Al-Warwar machine gun in Barzeh.

FSA also took control over many buildings at Tishreen military hospital road in Barzeh, amid fierce clashes between FSA and regime forces.

FSA was able to repel regime forces attempts to storm Yarmouk Camp as well.

FSA also targeted regime forces, Lebanese Hezbullah and Abu Al-Fadl Al-Abbas members in Sayeda Zainab.

In Harasta, Damascus Suburbs, FSA targeted regime forces at Police military hospital and Police residence

In Homs, FSA liberated Mafraq Sokhneh checkpoint in Palmyra suburbs.

FSA also liberated Tanya checkpoint in Sokhneh as well.

In Deir Ezzor, FSA targeted Jamyan checkpoint and killed a number of members.

FSA also took control over major parts of Rashidiyeh neighborhood and was able to kill and capture many regime forces members.

FSA was able to kill Brigadier General Jame' Jame', chief of military security branch in Deir Ezzor.

FSA also targeted Deir Ezzor military airport.

In Aleppo, FSA targeted regime forces at Defence Factories in Sfeira with locally-made missiles, and targeted Kweres military airport.

In addition, FSA was able to destroy many machinery and armored vehicles across Syria.







لجان التنسيق المحلية في سوريا

بنهاية يوم الخميس، تمكنت "لجان التنسيق" من الوثيقة 81 الشهداء، بمن فيهم 11 طفلا و 7 نساء: أبلغ 32 الشهداء في حلب؛ 14 في ضواحي دمشق؛ 10 في دير الزور؛ 9 في درعا؛ 8 في حمص؛ 4 في الرقة؛ 2 في ادلب والشهداء 2 في هاساكيه.




وعلاوة على ذلك، قد وثقت اللجان 452 نقطة القصف عبر سوريا:

وأبلغ الضربات الجوية بالطائرات الحربية في 32 نقطة، أسقطت البراميل المتفجرة في سفيرا في قرى ضواحي حلب وحماه.

صواريخ أرض-أرض استهدفت حي هلال في حمص.

القصف الصاروخي تم تسجيلها في 154 نقطة، مدفعية القصف في النقاط 139 والقصف في بوينتا 121 عبر سوريا بمدافع الهاون




هيئة الرقابة المالية قد اشتبكت مع قوات النظام في النقاط 148 عبر سوريا، من خلالها:

في دمشق، وأنها دمرت الضاحية، FSA رشاش أوش ال-الوروار في برزة.

FSA أيضا سيطرت على العديد من المباني في شارع المستشفى العسكري تشرين في برزة، وسط اشتباكات عنيفة بين قوات النظام وهيئة الرقابة المالية.

وكان قادرة على صد محاولات قوات النظام للعاصفة مخيم اليرموك، فضلا عن هيئة الرقابة المالية.

FSA استهدفت أيضا قوات النظام و "حزب الله اللبناني" وأعضاء أبو الفضل العباس في السيدة زينب.

في حرستا، "ضواحي دمشق"، FSA استهدفت قوات النظام في مستشفى الشرطة العسكرية والشرطة الإقامة

في حمص، حررت FSA المفرق سوخنيه نقطة تفتيش في ضواحي تدمر.

FSA المحررة أيضا حاجز تانيا في سوخنيه كذلك.

في دير الزور، استهدف نقطة تفتيش جميان FSA وقتل عدد من أفراد.

FSA أيضا تولي السيطرة على أجزاء كبيرة من حي الرشيدية، وكان قادراً على قتل والقبض على العديد من أعضاء قوات النظام.

وكان اتفاق الأرصدة السمكية قادرة على قتل العميد جامع جامع '، رئيس فرع الأمن العسكري في دير الزور.

كما استهدفت FSA المطار العسكري في دير الزور.

في حلب، استهدفت FSA قوات النظام في "مصانع الدفاع" في سفيرا بصواريخ محلية الصنع، ومطار عسكري كورس المستهدفة.

وباﻹضافة إلى ذلك، كانت هيئة الرقابة المالية قادرة على تدمير العديد من الآليات والعربات المدرعة عبر سوريا. (مترجم بواسطة ‏‎Bing‎‏)