#المجلس_المحلي_لمدينة_داريا - المكتب الإعلامي
#الحصاد_اليومي للأوضاع الميدانية والطبية والإنسانية في مدينة #داريا
30 آب 2013 / 23 شوال 1434
Daily_News Roundup: Field, Medical and Humanitarian# Situation in #Daraya July 30, 2013
"مترجم للإنكليزية" - "Translated into English"
قصف مدفعي يستهدف الأحياء السكنية - تحليق للطيران المروحي - دخول رتل عسكري الى المدينة - اشتباكات عنيفة على الجبهتين الشمالية والشرقية لمدينة معضمية الشام واشتباكات عنيفة فيها.
- الوضــع الميــــداني:
شهدت المدينة اليوم قصفاً مدفعياً من القطع والحواجز العسكرية استهدف الأحياء المدنية فيها بالاضافة لتحليق للطيران المروحي في سماء المدينة ومدن الغوطة الغربية. فيما توجه صباح اليوم رتل عسكري مدعوم بالدبابات والآليات المدرعة وسيارات لنقل الجنود والشبيحة ثم سجل خروج الرتل من المدينة ليتمركز في مواقعه في محيط حاجز المدخل المدينة الشرقي وفي مطار المزة العسكري.
وشهدت مدينة معضمية الشام المجاورة لمدينة داريا قصفاً مدفعياً وصاروخياً عنيفاً ودارت فيها اشتباكات عنيفة على الجبهتين الشمالية والشرقية بين الجيش الحر وكتائب الأسد.
- الوضع الإنســــاني:
في ظل هذه الظروف من معارك وقصف مستمرين وحصار مطبق بعشرات الدبابات والحواجز والمساتر الترابية تتفاقم الحالة الإنسانية سوءً وسط إنقطاع كافة موارد الحياة وأسبابها من كهرباء واتصالات وماء صالح للشرب ونقص حاد في المواد الأساسية كالطحين وقلة المواد والمستلزمات الطبية في المشافي الميدانية , بينما يعاني أهلنا المهجرين من المدينة من ظروف صعبة في أماكن النزوح جراء التوتر الحاصل في بعض المناطق وارتفاع الأسعار وقلة المساكن الآمنة واتعدام الموارد.
- فيديوهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــات:
عمر أبو صلاح || 30-8-2013 || مداخلة لقناة الجزيرة حول الأوضاع في داريا ومعضمية الشام
https://youtu.be/B55JtpKKDAw
#داريا 30 8 2013 سقوط أحد الصواريخ على مدينة معضمية الشام
رابط : https://youtu.be/suxOa0XpuV0
======================================
سوف نقوم بإضافة ترجمة الحصاد بعد منتصف الليل بإذن الله.
The English version will be added shortly after midnight.
======================================
#الحصاد_اليومي للأوضاع الميدانية والطبية والإنسانية في مدينة #داريا
30 آب 2013 / 23 شوال 1434
Daily_News Roundup: Field, Medical and Humanitarian# Situation in #Daraya July 30, 2013
"مترجم للإنكليزية" - "Translated into English"
قصف مدفعي يستهدف الأحياء السكنية - تحليق للطيران المروحي - دخول رتل عسكري الى المدينة - اشتباكات عنيفة على الجبهتين الشمالية والشرقية لمدينة معضمية الشام واشتباكات عنيفة فيها.
- الوضــع الميــــداني:
شهدت المدينة اليوم قصفاً مدفعياً من القطع والحواجز العسكرية استهدف الأحياء المدنية فيها بالاضافة لتحليق للطيران المروحي في سماء المدينة ومدن الغوطة الغربية. فيما توجه صباح اليوم رتل عسكري مدعوم بالدبابات والآليات المدرعة وسيارات لنقل الجنود والشبيحة ثم سجل خروج الرتل من المدينة ليتمركز في مواقعه في محيط حاجز المدخل المدينة الشرقي وفي مطار المزة العسكري.
وشهدت مدينة معضمية الشام المجاورة لمدينة داريا قصفاً مدفعياً وصاروخياً عنيفاً ودارت فيها اشتباكات عنيفة على الجبهتين الشمالية والشرقية بين الجيش الحر وكتائب الأسد.
- الوضع الإنســــاني:
في ظل هذه الظروف من معارك وقصف مستمرين وحصار مطبق بعشرات الدبابات والحواجز والمساتر الترابية تتفاقم الحالة الإنسانية سوءً وسط إنقطاع كافة موارد الحياة وأسبابها من كهرباء واتصالات وماء صالح للشرب ونقص حاد في المواد الأساسية كالطحين وقلة المواد والمستلزمات الطبية في المشافي الميدانية , بينما يعاني أهلنا المهجرين من المدينة من ظروف صعبة في أماكن النزوح جراء التوتر الحاصل في بعض المناطق وارتفاع الأسعار وقلة المساكن الآمنة واتعدام الموارد.
- فيديوهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــات:
عمر أبو صلاح || 30-8-2013 || مداخلة لقناة الجزيرة حول الأوضاع في داريا ومعضمية الشام
https://youtu.be/B55JtpKKDAw
#داريا 30 8 2013 سقوط أحد الصواريخ على مدينة معضمية الشام
رابط : https://youtu.be/suxOa0XpuV0
======================================
سوف نقوم بإضافة ترجمة الحصاد بعد منتصف الليل بإذن الله.
The English version will be added shortly after midnight.
======================================