#المجلس_المحلي_لمدينة_داريا - المكتب الإعلامي
#الحصاد_اليومي للأوضاع الميدانية والطبية والإنسانية في مدينة #داريا
12 أيلول 2013 / 6 ذي القعدة 1434
Daily_News Roundup: Field, Medical and Humanitarian# Situation in #Daraya Sep 12, 2013
"مترجم للإنكليزية" - "Translated into English"
مرور عشرة أشهر منذ بداية الحملة الهمجية على المدينة - قصف مدفعي يستهدف مدينتي داريا ومعضمية الشام - اشتباكات بين الجيش الحر وكتائب الأسد - تحليق للطيران المروحي - استمرار الحصار الخانق
الوضـــــــــــــــــع الميدانــــــــــــــــــــــــي:
شهدت مدينتي #داريا و #معضمية_الشام قصفاً بالمدفعية الثقيلة منذ ساعات الصباح من جبال الفرقة الرابعة والحواجز والثكنات المحيطة, طال القصف معظم أحياء المدينتين فيما تركز على الجبهة الشمالية من مدينة معضمية الشام وأدى هذا القصف إلى اتساع رقعة الدمار في أنحاء المدينتين. فيما تستمر المعارك بين الجيش الحر وكتائب الأسد نتيجة لمحاولات الأخير المتكررة لاقتحام المدينتين دون جدوى حيث دارت اشتباكات عنيفة على الجبهة الشمالية لمعضمية الشام (جبهة الأربعين) وساد جبهات داريا هودء نسبي تخلله رشقات من الرصاص وعمليات قنص متبادلة, كما شهدت الأجواء تحليق للطيران المروحي والحربي في سماء المدينتين ولم يذكر تسجيل أي غارة جوية لهذا اليوم.
- الوضـــــــــع الإنسانــــــــــــــي:
بعد مرور عشرة أشهر من الحصار الخانق والمطبق على مدينتي داريا ومعضمية الشام المتجاورتين تزداد الحاجة الملحّة لكثير من المواد الأساسية والضرورية لإستمرار الحياة من غذاء ودواء وحتى الماء الصالح للشرب وكل ذلك في وسط انقطاع تام لجميع الخدمات من كهرباء واتصالات وانترنت. بينما تستمر معاناة المهاجرين من أهالي المدينتين في مدن الريف الغربي بسبب القصف المتواصل عليها أو بسبب المضايقات الأمنية وحملات المداهمات والاعتقال التي تشنها قوات النظام على بعض المناطق فضلاً عن التواجد الأمني الكثيف داخل العاصمة دمشق والتشديد بشكل خاص على كل من هو من أهالي مدينة داريا ومعضمية الشام.
فيديوهــــــــــات وروابــــــــــــــط:
داريا 12-9-2013 هام لحظة سقوط الصواريخ على منازل المدنين
https://youtu.be/qrrKhk0oI90
معضمية الشام جبهة الاربعين 12-9-2013 لواء شهداء الاسلام استهداف قناصات وجنود النظام
https://youtu.be/vtV6l5F5nFU
داريا 12-9-2013 استهداف الاحياء السكنية بالمدافع والصواريخ
https://youtu.be/P72iHgVV0uI
داريا 12-9-2013 جانب من الدمار و اصوات القصف الذي تشهده المدينة
https://youtu.be/YCaKgxA2iW8
===================================
سوف نقوم بإضافة ترجمة الحصاد بعد منتصف الليل بإذن الله.
The English version will be added shortly after midnight.
#الحصاد_اليومي للأوضاع الميدانية والطبية والإنسانية في مدينة #داريا
12 أيلول 2013 / 6 ذي القعدة 1434
Daily_News Roundup: Field, Medical and Humanitarian# Situation in #Daraya Sep 12, 2013
"مترجم للإنكليزية" - "Translated into English"
مرور عشرة أشهر منذ بداية الحملة الهمجية على المدينة - قصف مدفعي يستهدف مدينتي داريا ومعضمية الشام - اشتباكات بين الجيش الحر وكتائب الأسد - تحليق للطيران المروحي - استمرار الحصار الخانق
الوضـــــــــــــــــع الميدانــــــــــــــــــــــــي:
شهدت مدينتي #داريا و #معضمية_الشام قصفاً بالمدفعية الثقيلة منذ ساعات الصباح من جبال الفرقة الرابعة والحواجز والثكنات المحيطة, طال القصف معظم أحياء المدينتين فيما تركز على الجبهة الشمالية من مدينة معضمية الشام وأدى هذا القصف إلى اتساع رقعة الدمار في أنحاء المدينتين. فيما تستمر المعارك بين الجيش الحر وكتائب الأسد نتيجة لمحاولات الأخير المتكررة لاقتحام المدينتين دون جدوى حيث دارت اشتباكات عنيفة على الجبهة الشمالية لمعضمية الشام (جبهة الأربعين) وساد جبهات داريا هودء نسبي تخلله رشقات من الرصاص وعمليات قنص متبادلة, كما شهدت الأجواء تحليق للطيران المروحي والحربي في سماء المدينتين ولم يذكر تسجيل أي غارة جوية لهذا اليوم.
- الوضـــــــــع الإنسانــــــــــــــي:
بعد مرور عشرة أشهر من الحصار الخانق والمطبق على مدينتي داريا ومعضمية الشام المتجاورتين تزداد الحاجة الملحّة لكثير من المواد الأساسية والضرورية لإستمرار الحياة من غذاء ودواء وحتى الماء الصالح للشرب وكل ذلك في وسط انقطاع تام لجميع الخدمات من كهرباء واتصالات وانترنت. بينما تستمر معاناة المهاجرين من أهالي المدينتين في مدن الريف الغربي بسبب القصف المتواصل عليها أو بسبب المضايقات الأمنية وحملات المداهمات والاعتقال التي تشنها قوات النظام على بعض المناطق فضلاً عن التواجد الأمني الكثيف داخل العاصمة دمشق والتشديد بشكل خاص على كل من هو من أهالي مدينة داريا ومعضمية الشام.
فيديوهــــــــــات وروابــــــــــــــط:
داريا 12-9-2013 هام لحظة سقوط الصواريخ على منازل المدنين
https://youtu.be/qrrKhk0oI90
معضمية الشام جبهة الاربعين 12-9-2013 لواء شهداء الاسلام استهداف قناصات وجنود النظام
https://youtu.be/vtV6l5F5nFU
داريا 12-9-2013 استهداف الاحياء السكنية بالمدافع والصواريخ
https://youtu.be/P72iHgVV0uI
داريا 12-9-2013 جانب من الدمار و اصوات القصف الذي تشهده المدينة
https://youtu.be/YCaKgxA2iW8
===================================
سوف نقوم بإضافة ترجمة الحصاد بعد منتصف الليل بإذن الله.
The English version will be added shortly after midnight.